Irische Trinkwünsche – Toasts

Trinksprüche

 

Mögen die Scharniere unserer Freundschaft nie rosten!

Gute Gesundheit für die Feinde Deiner Feinde!

Mach Deine Pfeife nass, und lass uns nie in der Dürre sterben!

Nimm noch einen Drink, und lass Petrus glauben, es sei Tee!

Trink aus! Es ist immer der nächste, von dem Dir übel wird.

Hier noch einer für die Straße! Hoffentlich kennst Du jede Kurve!

Gesundheit für Dich und die Deinen, die meinen und die unsrigen! Wenn die meinen und die unsrigen je Dir und den Deinigen begegnen, hoffe ich, daß Du und die Deinigen so viel für die meinigen und die unsrigen tun werden wie die meinigen und unsrigen für Dich und die Dinigen getan haben.

Nicht empfohlen für Trinksprüche zu später Stunde!

Whiskey ist das Leben des Mannes!

Whiskey Johnny!

Whiskey in einer alten Zinndose,

Whiskey für meinen Johnny! (Toast der Dockarbeiter in Belfast)

Lass uns die bittere Tatsache vergessen, dass wir dafür bezahlen müssen!

Viel Glück für Dich und schlechte Schuhe für Deine Ratgeber! (Zu einem Zechkumpanen, der sich darüber beklagt, dass trinken schlecht sei für einen Mann.)

Hier ist das gleiche nochmal oder was ähnliches!

Der nächste Tropfen soll das Gras wachsen lassen auf Deinem Weg zur Hölle!

Gesundheit! Möge Dein Brunnen nie trocken fallen!

Der Mann mit leerer Tasche und Geldbörse kann nicht wie die anderen bezahlen. Laß diesen Mann hier für den dort bezahlen, und Gott wird für den letzten zahlen!

Auf die Gesundheit! Und wenn die Sorgen der Welt auf dem Fußboden ausgebreitet werden, sollst Du Dir Deine eigenen auswählen dürfen!

Möge nie eine Schramme sein auf der Hand, die bezahlt!

Wenn Du auf dem Ohr liegst, bevor Du gehst, wünsch ich Dir, dass Du süße Worte des Trostes hörst!

Ich wünsche Dir immer ein sauberes Hemd, ein ruhiges Gewissen und ein paar Pfund in der Tasche.

Antwort: Und wenn nicht, einen anständigen Mann, der uns einen Drink spendiert.

Trink als wär´s Dein letzter, aber möge der letzte nicht kommen vor morgen früh!

Trink aus! Hoffentlich sterben wir glücklich beim Anblick unserer eigenen Beerdigung!

Möge Gott Dich in seiner hohlen Hand halten und in der anderen einen Drink für Dich!

Am Ende dieses Tages trinken wir
auf die Arbeit, heute wohlgetan,
und wenn Du bist ein faules Tier,
stoßen wir auf morgen an!

 

Wir haben unsere Gesundheit,
wir haben unsere Erinnerung,
und wir haben unsere Frauen,
die uns nach Hause bringen!

 

Hoffentlich bist Du schon eine halbe Stunde im Himmel,
bevor der Teufel merkt, das Du tot bist!

 

Hoffentlich bleibt Dir Dein Eigentum, damit Du Deine Kinder damit aufziehen kannst. Und ich wünsche Dir, dass sie bei Dir sind und für Dich sorgen!

Dieser Beitrag wurde unter Prosa abgelegt und mit , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.